Del blog "Menta y Canela" (http://dokushovillalba.blogspot.com)
"Déjala fluir según su propia naturaleza,su esencia ni se mueve ni está quieta.
Deja fluir tu 'no darte cuenta de ello'. Deja fluir tu 'perder de vista la Vía'. Deja fluir el callejón sin salida y el estado de perplejidad en los que te encuentras. La Vía, como el agua, encuentra siempre su camino cuando se la deja fluir siguiendo su propia naturaleza. Dejándola fluir, tarde o temprano, se te revelará la función de tu 'no darte cuenta de ello', la función de tu perplejidad y del callejón sin salida. En realidad, la Vía no viene ni va. No comenzó en el pasado y no se dirige hacia el futuro. Esencialmente, su verdadera naturaleza está más allá de las nociones de 'quietud' y 'movimiento'. Por ello no puedes perderla, hagas lo que hagas. Por eso no puedes hacer nada para alcanzarla. No eres tú quien puedes alcanzar la Vía con tu esfuerzo personal. La Vía ya te alcanzó a ti incluso antes de que nacieras. Tu nacimiento, tu existencia y tu muerte son expresiones de la Vía que no tiene principio ni fin, ni puertas de entrada ni de salida."
Canto al Corazón de la Confianza (Xìn Xîn Ming)
Jianzhi Sengcan, Tercer Patriarca Zen
Traducción directa del chino, introducción y comentarios de Dokushô Villalba
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Hola Soledad, que bueno tenerte de vuelta.
ResponderEliminarHace poco que he vuelto a encontrarme con Dokusho, de la mano de su blog, y este texto tb me toco mucho. Me regocijó mucho, en realidad.
El texto no tiene un hueco, no hay paja, no tiene desperdicio. Lo escribe un maestro consagrado, claro.
El camino de la infancia espiritual, el abandono absoluto, o suprema Confianza, es la expresión mas perfecta de la Via.
En último termino ni siquiera hay nada que "dejar fluir", desde que la Via es la que nos permite dejar o no dejar fluir...(no se si se me entiende). Cuando no hay nada que hacer significa que no hay nada que hacer, y punto. Verdaderamente.
Ese dejar fuir obedece mas bien a la necesidad de soltar las propias resistencias, las propias concepciones sobre la Via, que por supuesto, tambien son parte de la Via.
Cuando se realiza verdaderamente la naturaleza original, que es silencio libre de conceptos, como fuente y sustrato de todo lo que existe, uno se libra fundamentalmente de dos cosas:
-Del miedo, pues todo es esencialmente eso.
-Del anhelo de buscar, pues eso es lo único que existe.
Estas dos liberaciones llevan, o conllevan, tarde o temprano, la liberacion definitiva: la de uno mismo:
"Estudiarse a si mismo es conocerse a si mismo.
Conocerse a si mismo es olvidarse de si mismo.
Olvidarse de si mismo es ordenarse.
Dejar que cada cosa ocupe su lugar.
Libre de categorías."
Pero antes de eso, es necesario aprender a confiar en que todo, lo entendamos o no, es parte designio de la Via, es la Via.
Como?
Entregándose. Allí donde hay entrega genuina nace una confianza indestructible, y eso jamas te vuelve a atemorizar.
Me alegra que vuelvas a dar señales de vida.
Y que sigas tan fielmente tu camino, tu proceso y tu ritmo (en los cuales no me pienso interponer, asi que tranquila).
El texto es sublime, de verdad.
Un compendio de las tres erres del camino:
Resistencia-Rendicion-Realidad.
Y asi estamos, todo el tiempo, erre que erre.
Un abrazo, y gracias por tener un olfato tan fino, y compartirlo.
Gracias a los dos por estas eflexiones q. nos hacen estar algo más alertas, cuando comodamente vamos pasando nuestro existir pensando q. todo está hecho de pronto un pinchazo profundo como un dolor de muelas de un segundo de esos q. te dejan KO , te despierta del letargo placentero ,algo te avisa de q. es cuestión de empezar de nuevo entregándose de verdad
ResponderEliminarfeliz tarde, me ha hecho bien compartir
Hola, César. De vez en cuando necesito "retirarme" del aletreo de blogilandia.
ResponderEliminarEstos días estaba más o menos en el asunto de que no hay más que "eso", luego no hay manera de salirse de "eso" para conocer "eso", y el texto de Dokusho lo expresa a la perfección.
Dejarse o no dejarse, entregarse o no, comprender o no, son "eso". Porque no hay más que Via. Y desear "eso" también es vía, así como desear que la vía desee que "yo" comprenda... y así hasta el agotamiento.
No hay más que vía. Punto.
En cuanto a mi camino, puedes interponerte todo lo que quieras. Lo que no mata, engorda.
Y siempre será un buen entrenamiento en la fidelidad a la vía...según mi propio carisma, por usar tus palabras.
Dado que todo es vía, la vía hará lo que quiera, y te interpondrás o no según ella decida. O, con más propiedad, según ella "es". Qué inadecuado es el lenguaje para esto... En fin...
Un abrazo.
Hola, Arianna. Es una bendición que, de vez en cuando, suene el despertador para todos.
ResponderEliminarGracias a tí, por compartir con nosotros.
Pues si lo que no mata engorda, esperaré hasta que estes bien gordita para devorarte entera, "espiritualmente" hablando.
ResponderEliminarPorque me parece que ya estas cerca cerquita del punto de cocción.
Y como mis ancestros eran caníbales, y eso... pues, ya sabes, todo es la Vía.
Sere benigno, no te dolerá.
Promesa.
Mientars tanto come y bebe lo que quieras.
Un abrazo.
Venga Arianna, que un dolor de muelas no es para tanto...incluso puede servir para entrar en éxtasis y todo, salir del cuerpo, volar, funy, funy...
ResponderEliminarTe lo digo yo, que de dolores se un rato.
Un abrazo y ánimo, y como todo es la Via, que sepas que te es permitido gritar y patalear todo lo que quieras.
A veces no es cuestion de empezar de nuevo, sino solo de quitarse el coño de la muela.
Besos.
Hola César del éxtasis a la iluminación, como Byron Katie, que se iluminó con una cucaracha, yo no aspiro a nada de eso, bueno me siento mucho junto a un árbol quien sabe, q. puede pasar
ResponderEliminarfuera bromas, los dolores de muelas son muy j...............y los demás idem, cuando te duele el alma amigo hay q. recomponerla lo antes posible
Me agrada tu fino humor, a seguir
Gracias y un abrazo
Pues si no aspiras a nada mejor.
ResponderEliminarLO del arbol tiene buena pinta, yo soy íntimo amigo de por lo menos cien(me pasao la vida en los parques de muchas ciudades...)
Fuera bromas, si , los dolores son jodidos, y algunos...ya lo se, pero tienen la virtud de colocarnos justo alli, en el centro de la experiencia.
No recompongas nada, dejate estar ahí.
Veras que otras flores se abren. En el arbol tambien, en el baño, en la cocina, en la cama a solas, o en compañía...
No hablo de aguantar estoicamente, solo de no tratar de evitar lo que es.
Un abrazo cálido, Arianna.